Ao contrário do que muitos leitores defendem, a adaptação de uma obra literária não precisa ser extremamente fiel ao material original. São mídias e universos diferentes, cada um com sua linguagem e peculiaridade, seja...